Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı برلمان فانواتو

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça برلمان فانواتو

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • The Vanuatu Parliament enacted the United Nations Act No. 1 of 2002 in November 2002.
    سن برلمان فانواتو قانون الأمم المتحدة رقم 1 لعام 2002 في تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
  • Following the signing, the Vanuatu Parliament ratified the treaty, in November 1992.
    وعلى أثر التوقيع، صدّق برلمان فانواتو على المعاهدة في تشرين الثاني/نوفمبر 1992.
  • Further, a decision giving more rights to men than to women would be contrary to the United Nations Women's Convention, which the Vanuatu Parliament had recently adopted.
    وعلاوة على هذا، فإن القرار الذي يعطي مزيدا من الحقوق للرجال، بالقياس إلى النساء، يعد مناقضا لاتفاقية الأمم المتحدة المعنية بالمرأة، التي صدق عليها برلمان فانواتو مؤخرا.
  • Furthermore the following conventions were ratified by the Parliament of the Republic of Vanuatu:
    وإضافة إلى ذلك، فقد صدّق برلمان جمهورية فانواتو على الاتفاقيات التالية:
  • Address by His Excellency Mr. Edward Nipake Natapei, MP, Prime Minister of Vanuatu
    كلمة معالي السيد إدوارد نيباكي ناتابي، عضو البرلمان ورئيس وزراء فانواتو
  • Last month the national Parliament of Vanuatu passed two laws in this area — the Electronic Transactions Act and the E-Business Act.
    في الشهر الماضي اعتمد البرلمان الوطني في فانواتو تشريعين في هذا المجال - مرسوم المعاملات الإلكترونية ومرسوم الصفقات الإلكترونية.
  • “There is a conflict between … Custom and the Law of Vanuatu as passed by Parliament and the people of Vanuatu … the chiefs must realize that any powers they wish to exercise in custom [are] subject to the Constitution … and Statutory Laws of Vanuatu … A significant number of cases … come before this Court as a direct result of the failure to treat women equally as the Constitution requires in Article 5(1)(b).
    ” إن ثمة خلافا بين العرف وقانون فانواتو، بصيغته الصادرة على يد البرلمان وشعب فانواتو، وعلى الرؤساء أن يدركوا أن أية سلطات يرغبون في ممارستها في نطاق الأعراف تخضع للدستوروقوانين فانواتو الأساسية وهناك عدد كبير من القضايايعرض على هذه المحكمة كنتيجة مباشرة لعدم معاملة النساء على نحو يتسم بالمساواة وفقا لما جاء بالدستور في المادة 5 (1) (ب).